Translating with an agenda …

Scholars sometimes make mistakes because they are lacking understanding or adequate information. That is regrettable, but understandable. Scholars — or persons who claim to be scholars — may also err in order to promote a personal agenda. Worse than...

When the Bible ‘Clearly’ Says Something

Interpreting Scripture is a wonderfully complicated endeavor because the Bible is a complex compilation of literature. Interpretation is art and science. It’s a craft that takes many years to learn and is never mastered. Beware those who claim to have mastered...

The Experiencing the Word New Testament

The Holman Christian Standard Bible debuts in fall 2003 Sunday-school curriculum from LifeWay Christian Resources. This new version of the Bible is backed by the strength of the Southern Baptist Convention’s publishing house, which boasts annual revenues of over...

Inclusive Bible Speaks Clearly

My family helped me with an experiment. I read some Bible verses and asked if they had anything in common. After about half a dozen verses, our 8-year-old daughter, Abigail, said, “They’re all about boys and men.” Apparently, they were. The verses...